-
1 акробатик номер
акробатический номер -
2 akrobataszám
-
3 numero
m.1.2) (quantità) число (n.), количество (n.)3) (telefonico) номер телефона, телефонный номерscusi, ho sbagliato numero! — извините, я не туда попал! (я ошибся номером!, я набрал неправильный номер)
4)sto in via Verdi numero dieci — я живу на улице имени Верди, в доме номер десять
5) (al gioco) номер6) (di un periodico) номер журнала; выпуск7) (esibizione) номер2.•◆
numero verde — горячая линияnumero uno — первоклассный (первосортный; главный, первый) (agg.)
c'è chi chiede di abolire il numero chiuso nelle università — некоторые требуют отменить ограничение числа поступающих в университет
vorrei due cucchiai di risotto, ma due di numero! — положите мне две ложки ризотто, не больше!
dà i numeri! — он того (он чудит; что он выкомаривает!)
stai proprio dando i numeri! — ты что, спятил?! (ты в своём уме?)
ho chiamato un po' di miei amici per fare numero — чтобы в зале было побольше народу, я позвал кое-кого из друзей
è nel numero di coloro che evadono le tasse — он из тех, кто не платит налоги
la squadra ha tutti i numeri per vincere — у команды есть все данные, чтобы выиграть
-
4 Akrobatenkunststück
сущ.общ. акробатический номер, акробатический трюк (тж. перен.) -
5 Akrobatenstück
сущ.общ. акробатический номер, акробатический трюк (тж. перен.) -
6 acrobatico
-
7 Akt
I m -(e)s, -e1) акт, действие, поступок; процесс( деятельности)2) театр. акт, действие3) театр. номер (в цирке, варьете)ein akrobatischer Akt — акробатический номер4) церемония, акт, торжественное собраниеein feierlicher Akt — торжественное собрание ( заседание), торжественная церемония6) иск. акт, обнажённая натураliegender Akt — лежащая обнажённая фигура (мужчины или женщины, напр. на картине)weiblicher Akt — изображение обнажённого женского тела; обнажённая натурщица7) эвф. половой акт, совокуплениеII m -(e)s, -e и австр. -enсм. Akte -
8 Akrobaten{(}kunst{)}stück
nакробатический номер ( трюк) (тж. перен.) -
9 Akrobaten{(kunst)}stück
nакробатический номер ( трюк) (тж. перен.) -
10 volatín
I m1) см. volatinero2) упражнение по эквилибристике, акробатический номер3) Перу представление акробатов4) Ц. Ам., Ю. Ам. зоол. волатин ( вьюрковая птица)II adj Гват. -
11 ein akrobatischer Akt
кол.числ.общ. акробатический номерУниверсальный немецко-русский словарь > ein akrobatischer Akt
-
12 akrobacja
сущ.• акробатика* * *♀ акробатические упражнения;\akrobacja cyrkowa (цирковой) акробатический номер; \akrobacja lotnicza фигуры высшего пилотажа
* * *жакробати́ческие упражне́нияakrobacja cyrkowa — (цирково́й) акробати́ческий но́мер
akrobacja lotnicza — фигу́ры вы́сшего пилота́жа
-
13 공중곡예
공중곡예【空中曲藝】воздушный акробатический номер -
14 volatín
I m1) см. volatinero2) упражнение по эквилибристике, акробатический номер3) Перу представление акробатов4) Ц. Ам., Ю. Ам. зоол. волатин ( вьюрковая птица)II adj Гват. -
15 каскадёр
каскадёрКаскадёр чыла ыштен моштышаш да пеш шуко палышаш. «Мар. ком.» Каскадёр должен всё уметь и очень много знать.
-
16 каскадёр
каскадёр (неле акробатический номер-влакым ончыктылшо артист). Каскадёр чыла ыштен моштышаш да пеш шуко палышаш. «Мар. ком.». Каскадёр должен всё уметь и очень много знать.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > каскадёр
См. также в других словарях:
номер — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? номера, чему? номеру, (вижу) что? номер, чем? номером, о чём? о номере; мн. что? номера, (нет) чего? номеров, чему? номерам, (вижу) что? номера, чем? номерами, о чём? о номерах 1. Номером дома … Толковый словарь Дмитриева
НОМЕР — лат. numerus, число, количество. а) Валовое число. b) Книжка или отдельный лист периодического издания. с) Отдельная комната в гостинице. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон … Словарь иностранных слов русского языка
номер — а; мн. номера/; м. (от лат. numerus число) см. тж. номерок 1) Порядковое число предмета в ряду других однородных. Но/мер дома. Но/мер телефона. Но/мер документа. Н … Словарь многих выражений
номер — а; мн. номера; м. [от лат. numerus число] 1. Порядковое число предмета в ряду других однородных. Н. дома. Н. телефона. Н. документа. Н. рейса, маршрута. Н. билета. Н. задачи. Трамвай н. восемь, сорок два. Узнать, записать, запомнить, вспомнить,… … Энциклопедический словарь
Примитивизм — (от Примитив) в изобразительном искусстве конца 19 20 вв., намеренное опрощение изобразительных средств и обращение художников к формам т. н. примитивного искусства первобытного, средневекового, народного, искусства древних внеевропейских … Большая советская энциклопедия
В Америке есть таланты (сезон 3) — Производство NBC Ведущий(е) Джерри Спрингер Страна производства США Судьи Дэвид Хасселхофф Пирс Морган Шэрон Осборн Количество выпусков В Америке есть таланты … Википедия
Минута славы — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
В Америке есть таланты (сезон 6) — Производство NBC Ведущий(е) Ник Кэннон Страна производства США Судьи Пирс Морган Хауи Мандел Шэрон Осборн Производство … Википедия
Цой, Анита — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Цой. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответ … Википедия
Картуков, Геннадий Александрович — Геннадий Картуков Род деятельности: артист цирка Дата рождения: 15 января 1943(1943 01 15) (69 лет) Место рождения … Википедия
шаривари — нескл., ср. charivari m. 1. устар. Резкие нестройные звуки, крики, сумбурное пение и т. п., производимые обычно с враждебной целью; кошачий концерт. БАС 1. Нескладный шум и стук, которыми выражают неудовольствие, какому н.лицу (кошачий концерт).… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
